06.08.2016

Festival Radovljica, 6. - 23. avgust 2016

34. Festival Radovljica 2016 bo potekal od 6. do 23. avgusta. V Radovljici in Velesovem se bo zvrstilo deset mednarodnih koncertov od glasbene rekonstrukcije zgodbe o Orfeju iz Ovidijevih Metamorfoz do Debussyjevih samospevov, od projekcije nemega filma Trpljenje Ivane Orleanske z živo glasbo zgodnjega 15. stoletja do sporeda, ki bi navdušil Sherlocka Holmesa.

Press info

24. Festival Radovljica

Radovljica, Velesovo

24. Festival Radovljica

6. avgusta 2016
8. avgusta 2016
10. avgusta 2016
13. avgusta 2016
16. avgusta 2016
17. avgusta 2016
18. avgusta 2016
20. avgusta 2016
21. avgusta 2016
23. avgusta 2016

Vstopnice: 16 EUR, 13* EUR

Abonma za vseh deset koncertov
130 EUR, 100* EUR
* Cena za študente, upokojence, skupine in družine z vsaj štirimi člani

Sobota, 6. avgusta 2016 ob 20.00, Radovljiška graščina
ENSEMBLE LEONES
Zasedba: Els Janssens-Vanmunster, glas; Miriam Andersén, glas, harfa, rog; Tobie Miller, lajna, kljunasta flavta, glas; Baptiste Romain, fidula, dude; Marc Lewon, glas, lutnja, glasbeno vodstvo

Slavni poznosrednjeveški pevec, pesnik in skladatelj Oswald von Wolkenstein je prepotoval velik del Evrope, se podal v Azijo in Afriko. Mudil se je tudi na ozemlju današnje Slovenije in v dveh pesmih uporabil slovenske besede.

Ponedeljek, 8. avgusta 2016 ob 20.00, Radovljiška graščina
GLASBENI SVET SHERLOCKA HOLMESA
Nastopajo: Žiga Brank, violina; Petar Milić, klavir; Igor Velše, pripovedovalec; Barbara Kozelj, mezzosopran
Ingenium Ensemble vokalni ansambel
Domen Marinčič, priredba in scenarij

Spored: Nicolò Paganini, Pablo de Sarasate, Frédéric Chopin, Felix Mendelssohn, Jacques Offenbach, Moritz Moszkowsky, Richard Wagner, Orlando di Lasso

»Moj prijatelj je bil navdušen glasbenik; ni bil le vešč izvajalec, temveč tudi izvrsten skladatelj. Ves popoldan je blažen sedel v parterju in dolge tanke prste nežno pozibaval v taktu. Zdelo se je, da so mirni nasmeh in brezbrižne sanjave oči povsem v nasprotju s Holmesom kot slednim psom, Holmesom kot vztrajnim, ostroumnim in vselej čuječim detektivom. Ko sem ga tisti dan v dvorani St. James gledal zatopljenega v glasbo, sem vedel, da se tistim, ki jim je na sledi, obetajo slabi časi.«

O skladateljskih podvigih Sherlocka Holmesa izvemo le iz zgornjega zapisa njegovega prijatelja in sodelavca dr. Watsona, a zgodbe Arthurja Conana Doyla pogosto omenjajo glasbo in na njihovi podlagi lahko rekonstruiramo glasbeni svet slavnega detektiva.

Sreda, 10. avgusta 2016 ob 20.00, Radovljiška graščina
JOHANN SEBASTIAN BACH: GLASBENA DARITEV
Nastopajo: Anne Freitag, flavta; Anaïs Chen, violina; Domen Marinčič, viola da gamba; Léon Berben, čembalo

Po lanski Umetnosti fuge z Léonom Berbnom je letos na vrsti Glasbena daritev, ki jo je Bach objavil leta 1747 po obisku dvora v Potsdamu. V dveh ricercarih, desetih kanonih in mojstrski triosonati je obdelal temo pruskega kralja Friderika Velikega.

Sobota, 13. avgusta 2016, ob 20.00, Radovljiška graščina
OVIDIJ: ZGODBA O ORFEJU
Nastopa: Hanna Marti, glas in harfa

Srednjeveški izobraženci so antična besedila brali na glas, jih recitirali pa tudi prepevali. Hanna Marti se pri rekonstrukciji zgodbe o Orfeju iz Ovidijevih Metamorfoz zgleduje po melodijah 11. in 12. stoletja za Horacijeve ode. Premierno jo bo predstavila prav v Radovljici.

Oglejte si kratek predstavitveni video.

Od sobote, 13. avgusta, do srede, 17. avgusta 2016
Mojstrski tečaj za kljunasto flavto z Matejo Bajt
Radovljiška graščina

Tečaj je namenjen učencem, dijakom, študentom in učiteljem kljunaste flavte, ki bi radi izpopolnili znanje ob skupnem muziciranju. Osredotočen bo na komorno igro v ansamblu kljunastih flavt, z repertoarjem vseh težavnostnih stopenj in slogovnim razponom od srednjega veka do sodobnosti. Udeleženci lahko literaturo prinesejo s seboj (v tem primeru naj ob prijavi navedejo želene skladbe in posredujejo fotokopije), sicer pa bo zanjo poskrbljeno.

Tečaj se bo začel v soboto, 13. avgusta 2016 ob 10.00. Sklenili ga bomo s koncertom udeležencev v sredo, 17. avgusta 2016, ob 18.00.

Torek, 16. avgusta 2016 ob 20.00, Radovljiška graščina
NEMŠKI IN FRANCOSKI SAMOSPEVI
Nastopa: Ulrich Messthaler, basbariton in klavir

Spored: Friedrich Wilhelm Rust, Carl Friedrich Zelter, Johann Gottlieb Karl Spazier, Ludwig van Beethoven, Carl Loewe, Robert Schumann, Franz Liszt, Gabriel Fauré, Claude Debussy

Ulrich Messthaler je eden redkih klasičnih pevcev z mednarodno kariero, ki se na recitalih sami spremljajo na klavirju. Ta praksa je danes skoraj pozabljena, a omogoča več svobode, neposrednosti in spontanosti pri izrazu.

Vokalna delavnica z Ulrichom Messthalerjem: sreda, 17. avgusta, med 10.00 in 18.00.

Sreda, 17. avgusta 2016 med 10.00 in 18.00, Radovljiška graščina
Delavnica za pevce in vokalne ansamble z Ulrichom Messthalerjem
Poudarek enodnevne delavnice bo na nemških in francoskih samospevih, a kakor v minulih letih bo mogoče delati tudi na baročnem in renesančnem repertoarju. Na voljo bo klavirska in čembalska spremljava.

Prijave za aktivno in pasivno udeležbo do 20. julija zbira Domen Marinčič. Ob prijavi za aktivno udeležbo navedite želeni repertoar.

Prijave in dodatne informacije:
E domen.marincic@web.de M 031 849 498

Kotizacija je 35 EUR za aktivno in 25 EUR za pasivno udeležbo.

Četrtek, 18. avgusta 2016, ob 20.00, Radovljiška graščina
TRPLJENJE IVANE ORLEANSKE
THE ORLANDO CONSORT
Zasedba: Matthew Venner, kontratenor; Mark Dobell, tenor; Angus Smith, tenor; Donald Greig, bariton in Robert MacDonald, bas

Glasbeni spored je oblikoval Donald Greig.

Trpljenje Ivane Orleanske (1928) Carla Theodora Dreyerja velja za eno največjih mojstrovin nemega filma. Režiserjevo zamisel, da bi ga opremili z glasbo iz pravega zgodovinskega obdobja, so realizirali šele pevci ansambla The Orlando Consort. Projekcijo spremljajo v živo s skrbno izbrano glasbo zgodnjega 15. stoletja.

Veliko dragocenih informacij o projektu je na voljo na spletni strani ansambla.

Za prvi vtis si oglejte promocijski video posnetek.


Sobota, 20. avgusta 2016 ob 20.00, Radovljiška graščina
BAROČNI GLASBENI KALEJDOSKOP
Nastopajo: Mateja Bajt, kljunasta flavta; Katharina Lugmayr, kljunasta flavta; Peter Trefflinger, violončelo; Johannes Maria Bogner, čembalo

Spored: Dario Castello, Francesco Turini, Giovanni Battista Fontana, Marco Uccellini, Girolamo Frescobaldi, Tarquinio Merula, William Williams, Henry Purcell, Marin Marais, Michel Pignolet de Montéclair

Virtuozne triosonate, plesi in variacije na priljubljene melodije in ostinatne vzorce nas očarajo s kalejdoskopskimi nizi pisanih motivov, vse do posnemanja ptičjega petja.

Mojstrski tečaj za kljunasto flavto z Matejo Bajt: od sobote, 13. avgusta, z zaključnim koncertom udelečencev v sredo, 17. avgusta, ob 18.00.

Nedelja, 21. avgusta 2016, ob 20.00, Cerkev Marijinega oznanjenja, Velesovo
MOZART IN HAYDN: SIMFONIJE ZA REVOLUCIONARNE ČASE
Nastopata: Yves Rechsteiner, orgle; Henri-Charles Caget tolkala

Spored: Wolfgang Amadeus Mozart in Joseph Haydn v priredbah za orgle in tolkala

V Mozartovem času organisti niso igrali le koralov in fug, temveč tudi sonate, variacije, koncerte in prizore nevihte kot podobe Jezusovega vstajenja. Nekateri so se navduševali tudi nad tolkali in Guillaume Lasceux je zapisal: »Če bi orgle vsebovale kitajski tamtam, bi z njim lahko ustvarili izredne dramatične učinke.«

Oglejte si promocijski video, na katerem duo izvaja lastno priredbo Rameaujeve glasbe.

Torek, 23. avgusta 2016, ob 20.00, Radovljiška graščina
WILLIAM LAWES: KRALJEVSKI CONSORT
PHANTASM
Zasedba: Laurence Dreyfus, sopranska viola da gamba, glasbeno vodstvo; Emilia Benjamin, sopranska viola da gamba; Jonathan Manson, tenorska viola da gamba; Markku Luolajan-Mikkola, basovska viola da gamba; Elizabeth Kenny, teorba

Spored: William Lawes, Matthew Locke

Kraljevski consort Williama Lawesa je ena najsijajnejših zbirk ansambelske plesne glasbe vseh časov. Po razponu in izrazni globini je podobna Dowlandovim pavanam, Bachovim orkestrskim suitam, plesom v Rameaujevih operah pa tudi Straussovim valčkom.


Več o festivalu ter nakupu vstopnic

Na vse koncerte vozi brezplačni festivalski avtobus iz Ljubljane in Kranja.