17.06.2016

Zmenek z Mariom Batelićem

Gost zadnjega predpoletnega "Zmenka z glasbo in besedo" v Trubarjevi hiši literature bo Mario Batelić, glasbeni novinar in publicist, prevajalec in glasbeni erudit na splošno.

Press info

Mario Batelić
Foto: arhiv SIGIC

Pogovor bo potekal Trubarjevi hiši literature v ponedeljek, 20. 6. 2016, od 19h dalje, in sicer o dandanašnji vlogi glasbenega novinarstva in publicistike, pa tudi o prevajanju, saj je Batelić soprevajal denimo biografijo Leonarda Cohena Pravi moški zate (Mladinska knjiga, 2014) in Enciklopedijo glasbe (Didakta, 2004). Spomnimo, da je Mario tudi stalni sodelavec Odzvena in da je kot član izbirne komisije sodeloval pri nekaterih izdajah SIGIC (kompilacije Jazz 2011, Etno 2011, Jazz 2015 in glasbeni vodič Listen to Slovenia).

Glasbena popestritev pogovora bodo tokrat izbrane prevedene izvedbe Cohenovih songov izpod peresa in kitare gostitelja Mateja Krajnca; druga plošča teh songov bo letos pri hrvaški založbi Slušaj najglasnije! sledila prvi iz leta 2014.